Craciun fericit

va doresc tuturor care m-ati citit si in anul acesta si asta cu toata concurenta FB un Craciun minunat de frumos, cu bucurii , sanatate, multe, multe daruri sub brad! alturi de familiile voastre si toti cei dragi. Anul ,care bate la usa sa fie cel mai bun an pe care l-ati avut! sa va aduca numai vise implinite, liniste in case si suflete! sa ne regasim cu totii sanatosi si plini de elan pe blog, FB si de ce nu ? in viata de fiecare zi! Ramii cu bine 2011, te asteptam cu dragoste si speranta 2012!!

Doua fetze ale orasului...

desi ploua fara mila, am facut o minunata plimbare prin Düsseldorf. E destul sa vezi vitrinele feerice, oameni grabiti sa intre in cit mai multe magazine, Kö-Allee feeric luminat si stii, vine Mos Craciun. Cred ca cel mai la moda in zilele acestea este cite o sacosa in fiecare mina!! cit mai mare si desigur cit mai plina! uimitoare ramin vinzatoarele din indiferent care magazin, cu toata oboseala nu le dispare zimbetul, nu se supara pe nimeni, desi numai prietenosi nu sint clientii in zilele acestea! asta ar fi o fatza a orasului, ramine si cea de fiecare zi, orasul un adevarat santier, dar asa de curat si de ordonat, ca nu supara pe nimeni! asa se explica, cum de am stat in fata unei case, care era darimata fara sa lase praf deloc! ptc. de undeva tzisnea un jet de apa, care oprea parca fiecare firicel de praf! ce mai oameni buni, vine Mos Craciun! il asteptam cu mult drag!

Advent 2011...

M-am documentat, Advent vine de la latinescul adventus si inseamna sosire, mai precis sosirea vremii , in care crestinatatea se pregateste de marea sarbatoare a Nasterii lui Isus Cristos. Advent inseamna cele patru duminici inaintea Craciunului, timp in care casele sint minunat impodobite iar pe mese nelipsita coroana de Advent, fie cu patru luminari ( in fiecare duminica se aprinde una ), fie cu una singura! In gradina mai sint trandafiri, iarba e verde ca in prag de Pasti, totusi Craciunul se apropie cu pasi uriasi ! Asa ca ne pregatim sa il primim cum se cuvine, mai precis cu bucuria din fiecare an, indiferent ca e vorba de copii sau de oameni in toata firea!!! O dovedesc si cele citeva fotografii.

Cri, cri , toamna gri.....

ieri in Köln infruntind covorul de frunze cu un buchet de flori!
in copacul ramas fara frunze se catzara ca o sfidare un covoras verde.verde!

vedere de pe terasa de la etaj! copacul din fundal pare chiar din aur!

cad frunzele, le maturam zilnic! cind noi, cind primaria!

gradina parca nu se schimba, e timpul sa infloreasca florile de toamna tirzie si de iarna!!!

Toamna aia gri se pare ca a ramas in anul acesta doar in poezia cu greerasul cel lenes! ptc. avem parte de o toamna, cum nu imi mai aduc aminte sa mai fi fost una aici!!! jumatatea lui noiembrie si soarele straluceste ca in primavara!!! toamna a fost pt. mine , de cind ma stiu , un anotimp peste care as fi sarit cu drag!!!inceputul frumos de altfel insemna practica agricola si noi profesorii, vatafi boieresti in urma copiilor indemnindu-i sa nu ramina urma de cartofi pe cimp!!!! chiar, cine mai stringe acum cartofii????dupa care cerul era de Bacovia si ploile de nesuportat!!! iar noroiul la ordinea zilei!!! pe strazi si mai ales pe pantofi!!!ca pina sa intri in casa , cred ca trebuia sa te descalti deja din strada! anul acesta??? parca iti vine sa te tot uiti fara sa te saturi la frunzele aurii ramase sau chiar la copacii ramasi golasi!! citeva poze o sa va convinga.

La multi ani Mircea

nu am trecut nici eu neobservata, dovada minunatele flori primite!!!! mii de multumiri!!
Gruppenbild mit Damen!!! dar ne-am simtit perfect intre noi!

fiind o seara blinda s-a stat si pe terasa!deloc greu cu incalzitorul cu gaz alaturi!

linistea inainte de furtuna!!! nu m-am putut abtine sa nu pozez camera de luat masa , goala dar in asteptare!! asteptare nedezmintita!!!chiar furtuna de voie buna a fost!

in bar aceeasi liniste!! pina s-a dat drumul la muzica!!!!!

Tristetea ramine, ca a mai trecut un an!!! bucuria ca l-am sarbatorit pe Mircea ca de fiecare data in cercul prietenilor nostri!! asa cum se cuvine cu piftie si salata de beuf si desigur cu multe alte bunatati!! vorba aia ca la mama acasa! si desigur multa, multa buna dispozitie! intr-o seara blinda de octombrie, ca nici nu mai stii in ce anotimp esti!!!important ramie ca octombrie nu se dezminte si ramine octombrie de aur!!! La multi ani Mircea!!!

In dialog cu ....

Dialogul care urmeaza l-am purtat astazi dimineata nu cu o prietena ci cu noul meu IPhone 4s! :)

Eu: - Hallo!
Ea: - Hallöchen Virginia!

- Cum te cheama?
- Siri, dar asta o stiai deja!!!

- Cum va fi vremea azi?
- Iti dau prognoza pe o saptamina.

(eu, ca sa o provoc):

- Esti o proasta!
- Daca esti tu de parere!

- Scuza-ma!
- Nu ai niciun motiv sa te scuzi!

- Te iubesc!
- Dar nici nu ma cunosti!

- Te voi cunoaste.
- Cu adevarat???

- Tschüss! (la revedere)
- Tschüss!

A fost o joaca dar desigur sint atitea lucruri interesante, pe care le poti intreba. Sentimentul meu a fost tot timpul ca vorbesc cu o persoana si parca imi era mereu teama, ca o supar si nu va mai vorbi cu mine! Daca ar fi trait in Grecia antica, Steve Jobs ar fi fost un Zeu! in zilele noastre e Zeul mitologiei noi create de el! Respect!

Octombrie in gradina noastra

O gradina, flori, care tocmai sint stropite, cel mai normal lucru din lume!!! cu deosebirea, sintem in octombrie, cind am mai stropit noi pe vremea asta gradina??? nu imi vine nici mie sa cred, e ora 6, se mai vede soarele, " sclavii " lui Mircea lucreaza de zor! sclavii?? asa numeste Mircea cu mindrie creatia lui, citeva stropitoare facute de el si programate sa ude gradina la ore fixe. Ceea ce si fac cu multa constiinciozitate, chiar daca afara ploua !!!!s-a mai intimplat! si in pas cu toamna asta dulce, culorea toamnei, galben!!! va doresc tuturor o toamna lunga si frumoasa!

Trei zile in Cluj

pregatita de o lunga hoinareala prin Cluj.
minunatele vitralii din capela de la Mitropolie.
Altarul capelei Mitropoliei.

catedrala din fata statuii lui Avram Iancu.

Teatrul National

La Bastionul Croitorilor se pregatea prima expozite de crizanteme, chiar si turnul urma sa fie imbracat in crizanteme.

Am dat o fuga de trei zile la Cluj, obositor dar intorsi cu o tolba plina de impresii bune! ca peste tot cred la ora asta in Europa am dat de vara. De fapt pt.o intilnire cu prieteni dragi, si cu aceasta ocazie , a fost o mare bucurie draga Rodica si draga Tomi sa ne revedem si sa constatam a cita oara, ca nici macar un ocean nu distruge o prietenie! si daca tot eram in Cluj am vizitat si orasul, mai frumos parca ca oricind! nici nu stiu cu ce sa incep, cred ca cel mai sigur cu cele citeva fotografii facute. Pina nu uit, cea mai mare bucurie ne-a facut-o ziua de vara de acasa, cind am coborit azi din avion ne intrebam, o fi iulie si noi nu stim????

Vara muierilor ( Altweiberspätsommer )

S-a intimplat si minunea asta, a sosit vara si ni se promite ca va ramine la noi 10 zile!!!! de fapt nimic nou aici in septembrie, se numeste vara muierilor (altweiberspätsommer), teama era doar ca anul asta ne uita! sa vezi si sa nu crezi dar dovada o avem de ieri. Asa ca de la mic la mare toata lumea a iesit la plimbare! ieri in Düsseldorf ne simteam ca la defilare, abia de apucam sa facem citiva pasi si asta in coloana!! nimeni nu era grabit sau suparat, toata lumea zimbea. Ziua de azi am inceput-o cu o plimbare cu bicicleta, abia m-am indurat sa ne intoarcem acasa. Dupa care am facut greva, nu am avut chef de gatit pe soarele de afara , asa ca am plecat la un restaurant chinezesc pe malul unui lac. Desi mincarea era mai mult decit delicioasa, abia ne uitam in farfurie, prea era frumos lacul plin de pescarusi!!!o sa numar zilele in continuare dar si sa ploua miine , bucuria de azi nu ne-o ia nimeni!!!si uite asa incepe saptamina cu o bucurie! v-o doresc frumoasa de tot si cu mult soare!!! si nu uitati, bitte lächeln!!! :)

De vorba cu...covrigii!

Noi stam aici de 22 de ani, am vazut o buna parte din lumea mare, asa ca nu as putea spune ca m-ar mai putea uimi ceva! totusi astazi am avut parte de o scena draguta de tot si anume. In unul din magazinele noastre de cumparaturi a aparut nu de mult un cuptor , la care se coc pe loc tot felul de produse de patiserie. In fata e un fel de dulap cu mai multe orificii si nu trebuie decit sa optezi pt. unul, sa apesi pe un buton si iti cade comanda respectiva. Ceea ce am facut eu astazi, decit ca in loc de covrigi m-am trezit cu o voce care spunea " comanda d-vstra va fi gata in 4 minute". M-a luat asa prin surprindere ca mai intii m-am uitat in jur sa vad de unde venea vocea, dupa care m-am prapadit de ris! in fix patru minute am primit cei patru covrigi comandati! te pui cu un cuptor???? si nici nu am avut cui spune danke schön!!!!

Bitte lächeln, zimbiti va rog!

pe masa mea de lucru de la praxis sta " bitte lächeln " adica zimbiti va rog si nu cred ca exista pacient sa nu citeasca si sa nu zimbeasca! ceea ce fac si eu toata ziua, indiferent de problemele , care le am . Sa incepi ziua cu un zimbet, mi se pare un lucru minunat si tocmai de aceea nu am sa pricep in ruptul capului, de ce vad , mai ales cind vin in Romania, atita lume posomarita!!! parintii nostri au avut toate motivele concrete din lume sa fie posomariti, vremuri grele, familie cu patru copii si totusi mami isi incepea ziua fluierind de mama focului , te miri ce cintece la moda! si mie imi spunea de fiecare data, plinsul costa cit risul, asa ca mai bine sa ridem!! iar mami chiar nu plingea niciodata! asa ca ma gindesc ca poate incepind de azi isi incepe fiecare ziua macar cu un zimbet. Mai departe , dar cu litere foarte mici, scrie, va face mai frumosi!! asa ca sa zimbim, sa fim mai frumosi, ce lume minunata ar fi!!! asadar zimbiti va rog!!!! bitte lächeln! macht einfach schöner!!!!

Azi in bucatarie...

am ramas azi dimineata acasa sa fac piine si un pic de mincare, ca nici nu mai stiu, de cind imi e dor de o iahnie de fasole! si ce mi-am spus eu, ce face o doamna in bucatarie?? isi bea cafeluta in timp ce gateste! asta cu atit mai mult cu cit eu nu beau cafea decit asa de rar ca si uit ca exista ! si daca tot beau , atunci numai fara cofeina. Azi aveam insa un motiv in plus, sa incerc noua noastra masina de cafea, atit de laudata, ca a trebuit sa o cumparam!!!! bravo ,reclame TV! zis si facut, incep eu sa gatesc, pun ceasca alaturi si ...au ajuns doua secunde, o singura miscare si toata cafeaua, dar absolut toata era pe usa de la masina de spalat vase , pe placa de la mobila si pe jos!!! sa mai spun, cit am bombanit, in timp ce stergeam urmele dramei??? cu stropul de umor, care mi-a mai ramas , am ris apoi cu lacrimi si din protest NU am mai facut alta cafea!!!!! dar pt. linistea sufletului meu, ce faceti , cind patiti asa ceva???

Cartofi la tava

am mincat zilele acestea la prietena mea Anca niste cartofi la tava asa de gustosi, ca nu m-am putut abtine sa nu ii fac si eu chiar de doua ori intr-o saptamina! reteta e mai mult decit simpla. Se fierb ( bine spalati ) cartofi in coaja, daca se poate mai mici. Ai mei au fost cam mari dar i-am taiat in doua. Se scot asa fierbinti din oala si se strivesc usor cu un fund de craticioara. Se pun in tava ( pe hirtie de copt ), se presara cu ulei de masline si sare mare. Se dau la copt la temperatura foarte mare ( eu am dat la 240 de grade ) pina se rumenesc. Se pot minca fie doar cu salata , fie garnitura la gratar! Pofta buna, incercati, nu o sa va para rau!!!

Speedy la...doctor

nu ca nu mi-ar pasa de ce se intimpla dar asa sint eu, vesela si plina de optimism!

asa ca vazind cu cit curaj si eleganta se indreapta Speedy spre apa, eram sigura, azi ne plimbam!!!

ghinion! tot nu a vrut sa porneasca asa ca la doctor cu ea!! noroc ca atelierul nu e departe de port. Usor la apa cu ea, pina nu ...ni se ineaca toate sperantele!

ce ziceam de inecat?? si sperantele si biata Speedy inecate complet!!! doar ca ea... tusea napraznic!

deci ramasesem ultima data la faza ca Speedy era in greva! ce nu i-am facut sa o imbunam,chiar si baterie noua i-am cumparat! asa ca am avut curajul sa ne ducem si azi la Roermond in speranta desigur ca vom face plimbarea mult dorita! am dat barca la apa, am incercat sa o pornim, nici vorba!!! ca biata de ea nu in greva era ci bolnava!!! nu ne-a ramas decit sa o ducem la doctor, pardon la atelier! unde dupa toate incercarile tot nu a pornit. Asa ca am lasat-o cum ar veni in spital! cam pe 15 septembrie va fi gata! va tin la curent! durerea ramine ca probabil si vara va fi gata dar ce conteaza??? mai sint atitea veri!

Speedy in greva

daca inca nu ati ris astazi, va binedispun eu! Speedy este mica noastra barca. Locuieste in iarna intr-o curte taraneasca iar vara in portul de yachturi din Roermond, ca doar e si ea un ...pui mic de yacht! cind avem timp ne ducem si ne plimbam pe Maas si bucuria unui asemenea weekend ramine mare de tot. Anul acesta insa ne-a facut vremea figura, ca un facut o data nu a fost frumos! asa ca a fost o sarbatoare simbata trecuta sa avem tot ce ne trebuie, mult soare, o plasa plina de sucuri si prajituri si desigur multa nerabdare sa ne plimbam in sfirsit cu barca. Si ptc.orice bucurie trebuie sa stii si sa o imparti am luat-o cu noi si pe Maria, aflata in vizita la noi. Am ajuns la Roermond dar cum e cu socoteala din tirg si cea de acasa? daca tot a stat toata vara , bineinteles ca s-a descarcat bateria, asa ca ne-am ales doar cu o plimbare cu masina si niste poze!!!si un ris bun, care a inlocuit dezamagirea!!!as fi curioasa sa stiu, daca ati avut asemenea intimplari si mai ales cum ati reactionat, cu un zimbet sau o vorba grea? va dau un sfat, cu multa voie buna, orice vorba grea nu schimba nimic, asa ca mai bine sa facem in orice imprejurare haz de necaz!

Galuste cu prune

Au aparut prunele, mai mare bucurie ca gindul la galustele cu prune ale copilariei nu puteam avea azi! asa ca am trecut la treaba, rezultatul se vede. Ar fi prea pretentios sa dau o reteta cu ingrediente, asa ca mai bine scriu, cum am facut eu. Am fiert cu coaja doi cartofi mari, i-am zdrobit ca pt. püre, am adaugat un praf de sare, un ou si faina cit cuprinde.Am rupt sase prune in doua, ptc. mi-au iesit chiar 12 galuste din cantitatea de aluat pregatit. Am rumenit pesmet in ulei, dupa care am trecut la facutul galustelor. Am uat pur si simplu cu mina bucatele de aluat, le-am intins in palma, pus jumatatea de pruna si rotit cu ambele miini, pina a primit forma de galusca. Le-am pus in apa clocotita, dupa ce s-au ridicat la suprafata le-am mai lasat un pic sa fiarba, scos cu lingura de luat spuma de pe supa si pus direct in pesmet. Se presara zahar, pt. cui ii place se poate pune si praf de scortisoara. Se pot minca si calde si reci! Pofta buna si incercati, nu ia nici macar mult timp!

Mallorca 2011

Daca tot ploua cu galeata , ne-am distrat de minune facind poze prin hotel!


Marea este atit de frumoasa in Mallorca incit nici o poza din lume nu o poate ilustra!


Traditionala poza de familie!!!


Nu prea indraznea multa lume sa apara devreme la pool! Nu dura insa mult si abia mai aveai loc.


Senzatia concediului! Pupezele cele harnice! Cit era ziulica de mare cautau viermisori!

... A fost ceva ca in bancul acela cu ardeleanul, no, ashe ceva nu exista!! dar a ... existat , desi in final am admis si noi ca intr-o vara nebuna, nebuna de tot in ceea ce priveste vremea, de ce ar fi facut Mallorca exceptie! asa ca ne-a intimpinat la sosire o minunata zi de vara, cald, cer senin, eram deja convinsi ca va fi ca in fiecare an, adica o vreme minunata de concediu. Au urmat zile cind cu nori, cind cu ploaie , cind cu mult soare , uneori vremea schimbindu-se de la o ora la alta. Nu ne-am lasat intimidati, am savurat fiecare minut de soare, ne-am rupt talpile umblind prin oras ( Calla Millor ), ne-am distrat seara de seara la programele dragute de animatie! si am realizat de fapt ceea ce ne-am promis, un concediu de odihna la soare! ca a mai si plouat, se mai intimpla! dar las mai bine pozele sa vorbeasca, deloc senzationale, pe principiul, asta sintem noi si ne odihnim dupa un an de munca!!!fara excursii, fara muzee, pur si simplu noi si marea!!!cea mai mare senzatie au facut-o niste pupeze, care fara sa le pese de noi , veneau zi de zi aproape de tot de noi ,sa isi caute hrana! nu am vazut pupeze in viata mea, abia ne induram sa ne luam ochii de pe ele!